Total Pageviews

Wednesday, July 28, 2010

Adichie: Purppuranpunainen hibiskus

Takaisin

Adichien edellinen suomennettu kirja Puolikas keltaista aurinkoa on hieno kuvaus Nigeriasta ja Biafran sodasta 60-luvulla. Hänen esikoisromaaninsa Purppuranpunainen hibiskus on käännetty nyt suomeksi. Kirja kertoo ahtaan uskovaisen kodin ilmapiiristä ja todellisuudesta nuoren tytön näkökulmasta. Jäykkä uskovaisuus ja elämän ahtaus sellaisessa kodissa tuntuu olevan samanlaista niin Nigeriassa kuin Suomessakin. Fyysisen ja henkisen pahoinpitelyn asteet voivat olla erilaisia eri perheissä kaikissa kulttuureissa, mutta elämän kapeutuminen on tunnistettavaa.

Kirja antaa elävän kuvan nigerialaisesta elämästä vuosia myöhemmin kuin edellisessä kirjassa. Loistava kirja. Oli mukava löytää kirja, jota ei halunnut laskea käsistään. Luin sitä hitaasti, ettei se vain loppuisi liian pian.

Adichie, Chimamanda Ngozi 2003: Purppuranpunainen hibiskus. [Käännös Kristiina Savikurki 2010]. Otava.

Sunday, July 25, 2010

Puolustusjärjestelmä uusiksi

Takaisin

Suomen puolustusjärjestelmästä keskustellaan. Sitä haluttaisiin muuttaa. Niin haluaisin minäkin.

En ymmärrä ollenkaan, miksi nuorten ihmisten juuri silloin, kun heidän pitäisi hankkia opiskelupaikka, opiskella, valmistua, perustaa perhe, hankkia työpaikka ja asunto, miksi heidän juuri silloin pitää lähteä suorittamaan ase- tai siviilipalvelusta?

Miksi tuo palvelus ei voisi olla vapaaehtoinen ja sen saisi suorittaa juuri silloin kuin se ihmisen elämäntilanteeseen parhaiten sopii? Halukkaat voisivat viettää sapattivuoden antaen työpanoksen vaikka vanhusten hoidossa tai kouluavustajina tai päivähoidossa. Siviilipalveluhenkilöillä saattaisi olla jo elämänkokemusta ja motivaatiota tehtäviin. Nuoriso voisi viettää välivuotensa joko ase- tai siviilipalvelussa.

Miksi vuosi yhteiskunnan hyväksi pitää lahjoittaa silloin, kun sitä tarvitsee eniten oman elämän rakentamiseen? Miksei voisi lahjoittaa vaikka kiihkeän keski-iän vuotta tai viimeistä vuottaan ennen eläkkeelle siirtymistä?

Saturday, July 24, 2010

Kiire ja ilmastonmuutos

Takaisin

Tämän aamun Hesarissa oli kirjoitus kiireen vastustamisesta ja tämän hyvän teon vaikutuksista ilmastonmuutokseen. Kiire on ongelma monen elämässä. Sen huomaaminen ja vähentäminen on tärkeä tehtävä ainakin yksilötasolla. Toisenlaista arkea kaipaa varmasti meistä moni.

Ihmettelen vain, miksi tämä asia täytyy sekoittaa ilmastonmuutokseen?

Mikko Jalas: Kiireen vastustaminen osaksi ilmastopolitiikkaa.

Wednesday, July 21, 2010

Hinnat näkyviin netissä

Takaisin

Olen purkanut vanhan aidan tien varresta (30 metriä) ja raahannut Terhon kanssa puuosat (400 kg) Kiertokapulan kierrätyslaudan joukkoon. Jäljellä on vain pystyyn jääneet aitatolpat. Ne ovat vanhat ja kunnolliset, tukevat kuin mitkä.

Seuraavaksi pitäisi saada uusi aita pystyyn. Vaihtoehtoja on kaksi:
1) haen lautatarhalta lautaa ja ryhdyn sahaamaan ja rakentamaan. Tällä periaatteella valmistin meille ulkoportaat ja niihin kaiteet aikaisempina kesinä.
2) hankin jostain valmiita aitaelementtejä ja kiinnitän ne valmiisiin aitatolppiin, jossa siinäkin on minulle aivan tarpeeksi ihmeteltävää ja yritettävää.

Olen tutkinut netistä eri aitavalmistajien valikoimia. Iso ongelma syntyy siitä, kun suurin osa ei ilmoita netissä hintojaan vaan hinnan kohdalla lukee JÄTÄ TARJOUS. Hinta on niin olennainen osa tuotetta, että se vaikuttaa ostopäätökseen. Piilotettu hinta vaikuttaa kaikkein voimakkaimmin. Koska hintahaitari on suuri, täytyisi tietää edes suunnilleen, mitä tällä tuottajalla tuote maksaa.

Näyteikkunoissa täytyy tuotteilla olla hinnat. Miksei sitten nettikaupassa?

Saturday, July 17, 2010

Lapset ydinvoimalan läheisyydessä

Takaisin

Saksalainen tutkimus kertoo, että lasten syöpä- ja leukemiatapaukset ovat lisääntyneet ydinvoimaloiden läheisyydessä. Ongelmana on se, että todellista säteilyannosta, jonka asukkaat saavat, ei voida mitata. Se määritellään mallilaskelmalla. Laskelma ei kerro todellista säteilyannosta, ja siinä voi syntyä virheitä.

Pienten lasten kohdalla säteilyannoksen määrittäminen on erityisen vaikeaa. Sikiöajalla altistuminen voi aiheuttaa syövän. Elinten kehitysvaiheessa säteilystä seuraa isoja vaikutuksia.


http://www.hs.fi/paakirjoitus/artikkeli/Sy%C3%B6p%C3%A4+yleistyy+ydinvoimaloiden+l%C3%A4heisyydess%C3%A4/1135253122442

Friday, July 16, 2010

Bluesia

Takaisin



Ihanaa bluesia takana.
Puistoblues 3.7.2010.

Kuva: Visa Kuusikallio

Tuesday, July 6, 2010

Shamsie: Poltetut varjot

Pakistanilais-brittiläisen nuoren naisen romaani Nagasakin atomipommista ja englantilaisten lähdöstä Intiasta 1945, Pakistanin valtion syntymisestä, Afganistanin sodasta ja Yhdysvalloista WTC:n iskujen jälkeen.

Tärkeä puheenvuoro sodan mielettömyydestä, turhasta, epäoikeudenmukaisesta kärsimyksestä; vihasta ja vihollisista, ystävyydestä ja uskollisuudesta. Miten vaikea onkaan ymmärtää toista uskontoa harjoittavaa, toisesta kulttuurista tulevaa.

Afgaanimies yrittää selittää nuorelle amerikkalaiselle naiselle:
"Sota on kuin tauti. Ennen kuin sen on sairastanut, sitä ei tunne. Tai ei, se on huono vertaus. Sairauksista sentään ajatellaan, että ne saattaa jonain päivänä saada itse.[...] Mutta sota - maat kuten omasi ovat aina sotimassa, mutta aina jossain muualla. Tämän takia te käytte enemmän sotia kuin mikään muu kansa; koska te ymmärrätte sodasta kaikkein vähiten. Teidän täytyy oppia enemmän."

Nainen ei voinut ymmärtää. Hän saattoi ymmärtää vain väärin.

Shamsie, Kamila 2009. Poltetut varjot. Käännös Kristiina Drews ja Tommi Uschanov 2010. Gummerus.